Записи с темой: я не сейю, я так примазался... (список заголовков)
11:26 

Йеееей! Я закончил школу дубляжа )

Fight for your values and fight for your friends! | Северная гордость
Закрытие сезона уже сегодня... А я мыслями весь в лете, но не в отдыхе, ахахаха.

Вчера у меня закончилась учёба, я закончил школу дубляжа. И это было непередаваемо круто — наверное, впервые в жизни я так сильно жалею, что учёба всё. Хотя это всего лишь означает, что дальше я всё равно продолжаю учиться, читать и нарабатывать опыт, потому что учёба никогда не кончается.
Нам феерически повезло с педагогом: за первые пару занятий он каким-то непостижимым образом умудрился объянить мне про сценическую речь больше, чем за два года занятий в институте.
У нас были тонны домашки, и сначала я под этими тоннами просто умирал и бился головой ап стену, но потом вошёл в ритм интенсива, и всё пошло бодряком. Очень смешно слушать теперь свои старые демки и видеть, как шёл прогресс с каждым занятием.
Я всегда считал речь своим слабым местом, потому что в институте мне с ней не очень-то повезло, и всё время пытался лезть какой-то дурацкий внутренний зажим. Теперь, кажется, это удалось преодолеть. Как сказал мастер, "найти свой голос", своё амплуа.)
Мы читали классику: прозу, стихи и басни, учились, как начитывают аудиокниги, как правильно читать титры и рекламу, озвучивали документалки, ситкомы, сериалы, фильмы, мультфильмы, делали закадровую озвучку и полный дубляж. Целый новый мир, в общем )
У меня лучше всего получались характерные герои, что не удивительно. Я очень полюбил Дорис — это персонаж из мульта, центральная голова трёхголовой гиены, бггг))) Но вообще мы озвучивали разное, пробовали разные роли, и это было очень интересно: когда у тебя из всех средств художественной выразительности есть только голос, чтобы выразить характер персонажа, его состояние, его желания — и нужно попасть в этот образ на все сто, причём, сделать это за очень короткий срок. Буквально — смотрим и сразу пишем, на ходу влезая в шкуру персонажа.
Мы записали демки для подачи в агенства и на студии. Обещали, что на следующей неделе их досведут и пришлют нам.
А ещё у меня есть две книги нашего мастера с автографом и пожеланиями :) Буду воплощать пожелания в жизнь!)

Пара фоток на память — в студии, за работой и наша группа с мастером ))) Фигурка на фото — это товарищ Микрофонов, наш подарок мастеру :)


ЗЫ: о, какой у меня был приход, когда я осознал, что наш мастер озвучивал Андерса в Dragon Age: Awakening )))
И несколько ролей в WoW :) Понятное дело, что там гигантский список ролей, но когда понимаешь, что сам играл в игру и уже слышал этот голос... )))

ЗЗЫ: Ну и да, имейте в виду, что если кому-то надо что-то начитать или озвучить, меня можно звать. Я хочу преумножить полученный опыт )

@темы: я не сейю, я так примазался..., Я вас люблю люди, Я, Экшн и сэйшн, Фото, Сумбурный стил лайф, Радость жизни, Любите ли вы театр, как люблю его я?, Гиена человекоподобная, Dragon Age

21:32 

Про озвучку и прочий лытдыбр

Fight for your values and fight for your friends! | Северная гордость
Йахооо! Я добил "Амацуки" до победного конца тринадцатой серии... и, разумеется, выяснилось, что это ещё не конец. Ох, чует моё сердце, не миновать нам второго сезона... когда-нибудь.
Из всего сериала больше всего понравилась трогательная история про дух дерева, принимавший человеческий облик, и преданную ему кицунэ, которая спойлер

На винте дожидаются две "вкусняшки" - девятая серия "Мерлина" и мюзикл по Harukanaru Toki no Naka de. По мюзиклу я уже пробежался, не удержавшись. Эх, "не жди меня, мама" - чую, нескоро я оттуда вернусь, и остатки недосотрясенного мозга пожрут прекрасные бисёнены :inlove:
Эстетичные они по самое не могу! Особенно хорош Такамичи. А Томомаса на девочку похож.

Встречались сегодня небольшой компанией Мерлиновского фэндома, посидели в "Мензе" вдесятером. Позитивно так :) Познакомились, покушали, пораскладывали значки, поиграли в "чепуху". Надо будет как-нить ещё повторить, обязательно :)

Лапы чешутся покреативить чё-нить, но успеваю крайне мало. Эх, надо всё-таки менять режим: перестать ложиться спать в пять часов утра и вставать пораньше, чем в два часа дня. А то время куда-то девается...

@темы: Радость жизни, Сумбурный стил лайф, Работа-не волк абайтен грязные швайне, аниме, я не сейю, я так примазался...

18:40 

Лытдыбрятина

Fight for your values and fight for your friends! | Северная гордость
Сегодня уезжаем в Нижний Новгород. Заинтересованным лицам напоминаю, что в воскресенье в 17.00 у меня там концерт )
Вернусь в понедельник утром.
Сейчас занимаемся в основном мюзиклом и в качестве разгрузки мозга смотрим Дип Спейс. Ааааа, ностальгия. Снова осознал, что обожаю подлых кардасских зеленых ящериц :cheek:
В течение часа надо доделать работу. Ленииииво, но надо.
Из смешного: кажется, теперь я буду озвучивать Наруто. Помнится, я начинал смотреть, но бросил. Теперь придется смотреть по долгу службы ))) Знатоки Наруто, скажите, там есть какие-нить "подводные камни" и устоявшиееся произношение топонимов, имен, названий техник. А то не хотелось бы облажаться :)

@темы: Нынче здесь, завтра там..., Сумбурный стил лайф, Радость жизни, Star Trek, Deep Space 9, я не сейю, я так примазался...

21:47 

Йа страдайюуууу

Fight for your values and fight for your friends! | Северная гордость
Из-за хренового микрофона большой кусок работы псу под хвост...
Теперь надо аж десять серий переозвучить.
Хо-ри в печали...

@темы: Ну шо за нафиг?, Мазафака, Работа-не волк абайтен грязные швайне, я не сейю, я так примазался...

13:43 

Развлекалочки

Fight for your values and fight for your friends! | Северная гордость
Интернет вздумал отвалиться почти на сутки - пришлось искать себе другие развлечения )
Вот нормальные люди что по ночам делают? Спят, например, или там бухают, или футбол обсуждают... А мы полночи холлоу гоняли, а потом меноса мочили, и Бьякую... Не подумайте плохого, это просто компьютерная игрушка по Бличу. А замочить Бьякую - один из квестов, который дает Яма-джии. Вот уж не знаю, чем ему так Бьякуя насолил. Сначала мы думали, что играем от лица Ичиго (а то, что он не рыжий, а красный - так это мы думали, что его нарисовали плохо), но потом, когда наконец получили свой банкай, то выяснилось, что ни фига это не Ичиго, а какой-то ОМП. Судя по внешнему виду - тайный плод любви несчастной Ичиго и Абарая :) В общем, поразвлекались на славу.

Ещё посмотрели фильмец "Китайская история". Купились на рекламку и аннотацию, в которых было написано, что фильм взял на гонконгском кинофестивале аж пять номинаций: за музыку, за костюмы, за оригинальный сюжет, за спецэффекты и режиссуру. А ещё он повествует о любви монаха и уродливого демона - ну как такое не посмотреть?
В общем, по итогу - смотреть этот фильм надо либо по обкурке, либо так чисто поржать. Потому что в целом все действо не подчиняется законам логики, и напоминает синтез плохого косплея с ХИшками. Монах, кстати, никто иной, как Трипитака. Правда, выглядит он при этом, как таджикский гастарбайтер в шапочке-пидерке. У половины небесных воинов костюмы из креп-сатинчега, а демоница отличается от человека только прикидом с какими-то то ли водорослями, то ли тентаклями. Обстебать там умудрились всё подряд: и "Путешествие на Запад", и "Звездные войны", и "Гандамов". Даже до Андерсена дотянулись, изощренцы. Короче, из полученных премий я могу как-то понять спецэффекты (если у других фильмов на фестивале их вообще не было, например) и музыку... Музыка реально хорошая. Но и она не спасает, когда видишь Санзо в костюме Спайдермена, болтающего с курящей инопланетянкой....Ну где они берут такую траву, а?

Пойду, поозвучиваю Оинари-сама, там хоть мою психику жалеют, и ничего страшнее оживших комайну не показывают )))

@темы: ИМХО, Сумбурный стил лайф, Экшн и сэйшн, кто съел мой моск, отпусти меня чудо-трава, типичные ужоснахи, я не сейю, я так примазался..., я хренею в этой ботве

22:16 

Анимешно-озвучивательное

Fight for your values and fight for your friends! | Северная гордость
Эх, а жаль, что второй сезон Холика закончился :( Осталась всего-то одна доп-серия. А мне так нравилось его озвучивать...Хочу ыщщо!
Сегодня озвучил Амацуки на второй дисочек. Вот тоже штука, от которой я в восторге (если бы ещё персонажи поменьше болтали, а то у меня после них горло болит :uzhos: ) Кстати, коллеги-караокеры, обратите внимание на эндинг Амацуки - офигенная песня, но мне её никогда не спеть, ибо голос высокий нужон.
Рабочее пространство вокруг компа выглядит знатно: недоеденные йогурты, пустые бутылки (из-под тархуна! пивасик мы под озвучку не пьем-с), упаковочки кальмаровые вчерашние и пепел...много пепла. Он нужон, чтобы голову посыпать, когда ошибусь, а то после нескольких часов трепологии язык заплетается ))))
Поставил на закачку Оинари - завтра будем лисявые лисявости озвучивать.
Ыыыы, халява кончилась, наконец-то я заставил себя пахать :dance:

@темы: Сумбурный стил лайф, аниме, я не сейю, я так примазался...

14:06 

Все хорошо, прекрасная маркиза...

Fight for your values and fight for your friends! | Северная гордость
Был у дохтура - сказали, что лечиться мне ещё дооооолго и, что самое неприятное, доооорого ((
В утешение врач подарила мне свою книжку. Читаю. Интересно ))) Уважаю людей, которые, помимо основной работы, ещё и творчеством успевают заниматься )))) Вообще у неё уже три книжки вышло, как выяснилось. Вот такие нынче талантливые академики... *с хорошей такой долей белой зависти сказал человек с медицинским образованием и претензиями на графоманство*
А ещё, пока не вылечусь окончательно, мне запретили работать с детьми. Итого, прощай "Кругозор", теперь придется проводить мастер-классы у себя дома: со взрослыми-то мне работать можно.

Да, а чтобы были денежки на лечение, надо пахааать ) Вот и сидим, расписываем кимоно под заказ, озвучиваем аниме...Для интересующихся: в моей озвучке ещё вышли БизГеймер и первые три серии Холика. На подходе НайтВайзард, Оинари-сама и Амацуки. Сейчас сижу парюсь с Библиотечными Войнами и Монохромным Фактором))))

Столько всего ещё надо сделать... ыыыыы... как бы успеть всё к Тя-но-ю и не сдохнуть при этом? :)
*Хорь ушел рыть носом и лапами*

@темы: Сумбурный стил лайф, Ну шо за нафиг?, Мысли вслух, Работа-не волк абайтен грязные швайне, аниме, я не сейю, я так примазался...

08:49 

Йа креведко...

Fight for your values and fight for your friends! | Северная гордость
Долго думал, какие же помехи могли получиться при озвучке очередной серии - послушал, и обрыдался.
Всё-таки надо выключать аську во время озвучивания, иначе получается смешно )))

@темы: Бака-доно, Работа-не волк абайтен грязные швайне, я не сейю, я так примазался...

19:42 

Чьорт побьяри...

Fight for your values and fight for your friends! | Северная гордость
Нота бене себе:
Хо-ри, умная ты головушка, никогда больше не садись озвучивать серию, если на плите готовится ужин, БАКА!...

@темы: Бака-доно, Ну шо за нафиг?, типичные ужоснахи, экзистенциальный уплющщщ, я не сейю, я так примазался...

10:17 

Акклиматизация... ыыыы....

Fight for your values and fight for your friends! | Северная гордость
Все люди, как люди, а я в десять вечера отпадаю, зато просыпаюсь в 7.40
Для моей совиной тушки это вообще нонсенс. Как так можно - не знаю. Особенно в праздники.
В дневниках пусто, и в аське тоже не густо. Видать, это знак, что пришла пора работать. Озвучил за утро ещё пару серий xxxHolic, пойду ещё что-нить наболтаю...
Ыыых, кажется, пора заводить отдельную запись на тему, что я уже озвучил, а что ещё не успел, а то запутаюсь к чертям ))))

@темы: я хренею в этой ботве, я не сейю, я так примазался..., типичные ужоснахи, аниме, Ну шо за нафиг?

14:15 

Не могу уехать, не поработамши ))) Ибо совесть )

Fight for your values and fight for your friends! | Северная гордость
Озвучил за утро вторую серию xxxHolic Kei, первую серию Amatsuki и первую серию Vampire Night.
Ну, с хххХоликом все понятно, Кламп прекрасен, как всегда. И вечно у кламповских мальчиков проблемы с глазиками )))
А вот Амацуки - это вообще must see! Ну, насколько можно судить по первой серии. Два парня из нашего мира, гуляя по историческому музею, попали в Эдо на закате Токугавы, когда уже черные корабли приплыли. И первым, кто их встретил на мосту, был Нуэ. В общем, когда в сюжете история сплетается с мистикой - это моё самое ням-ням любимое! :)
Vampire Night нарисован похоже на Лавлесс (кажись, и студия та же). Начало забавное: в одной школе есть дневной и ночной класс, и днем там учатся люди, а ночью - вомпэры, а директор мечтает, чтобы все жили в мире. Но во что дальше выльется сюжет, пока не очень очевидно. Одно понятно: будут жрать. Возможно, клыками :)

@темы: аниме, я не сейю, я так примазался...

11:40 

Озвучивательное...

Fight for your values and fight for your friends! | Северная гордость
Чего-то с утра не спалось, встал в 8.30, что для меня вообще крайне нетипично.
Озвучил Tokio Majin 5 серию, первую серию xxxHolic (2 сезон) и первую серию Bus Gamer. А потом соседи начали играть в долбоящеров, и долбить. Не понимаю, ну сколько можно делать ремонт? И как мне озвучивать дальше, если они, сцуко, долбят?
Посчитал, получается что 4 озвученные серии - это по стоимости одна капельница...прослезился. Пойду на капельницу что ли...ибо лечиться надо.

@темы: Сумбурный стил лайф, Ну шо за нафиг?, Работа-не волк абайтен грязные швайне, аниме, я не сейю, я так примазался...

15:25 

А что у меня есть!

Fight for your values and fight for your friends! | Северная гордость
А есть у меня диск со вторым сезоном Tokio Majin от Аниме Групп :)
Примечателен он, собственно, тем, что второй сезон этого аниме выходит в моей озвучке ))))
я, конечно, не сэйю, но всё равно забавно )))

@темы: Креатиффф, Простотак, аниме, я не сейю, я так примазался...

Комфортабельный серпентарий с видом на Фудзияму

главная