Ыыыыы!

[Charoite]

Я живу с маньяком!!!
А как иначе назвать человека, который целыми днями играет на _акустической бас-гитаре_ партии для _сямисэна_, а? И плевать, что строй у них совпадает только по первой струне )))
И ведь при этом ещё подпевает на японском!

И, кажется, ко мне тоже привязалась эта песня... Красиииво же!

さくら　さくら
のやま　も　さと　も
みわたす　かぎり
かすみ　か　くも　か
あさひ　に　におう
さくら　さくら
はな　ざかり
さくら　さくら
やよい　の　そら　は
みわたす　かぎり
かすみ　か　くも　か
におい　ぞ　いずる
いざや　いざや
みに　ゆかん

@темы: я хренею в этой ботве, Сумбурный стил лайф, Радость жизни

Comments

[Piksy]

さつま　さつま

[Charoite]

l a l i h o
Ну если общий смысл, то это про то, как опадают лепестки сакуры, везде, куда хватает взгляда, и в весеннем небе туман, или облака, или это лепестки сакуры, наполняющие воздух ароматом — приходите на них смотреть.
Как-то так

[Charoite]

Piksy
Тоже вариант

А у нас на репетиции кто-то однажды вместо "Сакура-сакура" спел "Кацура-Кацура" )))

[Enyd]

Сямисэн, сямийон - да какая разница!

[Charoite]

Enyd
Сямийон - это сильно, да )))

[Enyd]

И стильно

Хельга Эн-Кенти, о, спасибо) А то я прочитать-прочитала, а вот понять)) Поняла про весну и про небо)) Спасибо)

[Umi-Utena]

эх,я тоже хочу сямисен настоящий, только где взять+учителя играть на нём

[Доброе утро :-)]

*нервно икнув*... красиво, очень... внешне

[Charoite]

Enyd
Играй исчо!

l a l i h o
Я смысл тоже понимаю с пятого на десятое ) Японский учил, но забросил. Сейчас вот думаю опять возобновить занятия.

Umi-Utena
Играть на нём, судя по звуку, не так сложно. Строй известен - главное, насобачиться попадать по нужным нотам, потому что у него ладов на грифе нету. А вот где взять - это вопрос... Я на ебее смотрел, но там только плектр нашел.

Доброе утро :-)
Оно и по мелодии очень даже )))

[Кимура Тама]

Разве это не прекрасно?

[*Zoi*]

Я живу с маньяком!!!
А как иначе назвать человека, который целыми днями играет на _акустической бас-гитаре_ партии для _сямисэна_, а?

ну можно кое-как назвать, но думаю человек бы обиделся)))

[Anla-shok]

Я живу с маньяком!!!
А как иначе назвать человека, который целыми днями играет на _акустической бас-гитаре_ партии для _сямисэна_, а?

Назвать можно поразному, смотря насколько это хорошо звучит, например одаренным музыкантом, увлекающейся личностью.

[Иэлтэя Шимао]

Японский! Какая ностальгия...перлась на текст минут 15, теперь хожу и напеваю...и коты фигеют от японского

[Charoite]

Кассия


*Zoi*

ну можно кое-как назвать, но думаю человек бы обиделся)))

А почему обиделся бы? Играет-то ведь хорошо!

Anla-shok
Во-во ))

Иэлтея ди Ауте
О! И ты тоже учила японский? )))

[Иэлтэя Шимао]

Угум=) И оказывается, ничего не забыла=)

[Charoite]

Иэлтея ди Ауте
Ну хирагану забыть сложно )
У меня почему-то катакана вечно вылетает из головы...

[Иэлтэя Шимао]

=) У меня тоже

[Кимура Тама]

Вчерашняя "Сакура" напомнила внезапно "Перепелочку", которую в первом классе училась играть. Тоже была бы истино японская песня.. Каждый раз приходилось сдерживаться, чтобы не рассмеяться не к месту.