Лытдыбр как он есть :)

[Charoite]

Смотрим Саюнкоку Моногатари. Шесть серий позади, и пока мне эта трава очень нравится. А я уже было думал, что не прёт меня больше с аниме, а вот нэт, нашлась таки вещь по вкусу. Все из себя красивишное, с прикидами а-ля Фушига или те же 12 королевств. И сюжет пока что радует. Персонажи опять же симпатишные: главная героиня на удивление не раздражает. И вообще, у меня вызывает умиление страна, правителя которой подданные за глаза называют "бака-доно"


Упер у родителей комп. Ща будем ловить вируса, расковыривать начинку и делать апгрейд моего основного компа. Может, и звук появится
Купили ЮСБшный переносник на 250 гигов, щастье есть, в общем

Два дня подряд делаю из пластика декоративные подвесочки: занятие медитативное и весьма занимательное. Скоро вывешу плоды рукотворчества. Похоже, пора открывать уже ярмарку украшений

@темы: Креатиффф, Сумбурный стил лайф, Экшн и сэйшн, Радость жизни

Comments

[Charoite]

Leetah
Я вообще романы хочу добыть. Говорят, их на инглиш перевели
Я Рюуки больше люблю, чем Сэйрана. Хотя Сэйран тоже лапочка.
Но вот эта морда чем дальше, тем больше вызывает у меня умиляшечки ))))

[Leetah]

Хо-ри Рюуки прсото совсем дитя-дитем местами А сейран себя ведет повзрослее. Тоже не всегда, но все же.
Блин! Мне надо Эона смотреть, а некотрые тут китайщиной душу трявят

[Charoite]

Leetah
Ну Сэйран и есть повзрослее ))) Он же старший братик
А Рюуки мне нравится тем, что у него эта детскость выборочно проявляется: в некоторых делах он вполне может быть взрослым, а в некоторых - дите-дитём
Смотри, смотри Эона Сайюнкоку потом, оно не убежит )

[Leetah]

Хо-ри Сайюнкоку я уже смотрел и некотрые меня тормошат
Эона, эона... мне его в нормальном перводе не дають, а в русском я нимагу савсем %(((

[Charoite]

Leetah
Ааааа, русский - это совсем беда! У тебя тот же перевод, который с "канцлером Бесстыжевым" и "Борунзовым" вместо "Воронцова"?

[Leetah]

Хо-ри, видимо, я на первой серии сдалась Сейчас мелонхолично качаю шинсен-сабз (у них 2 раздачтчика сдохли, не додав мне 5-7 серии и еще пару. Я досмотрела до 4ой и грызла лапы, сейча нашла в посторонних торрентах, меланхолично качаю недостающее), на крайняк в первым 8 сериям есть оч. хорошие русские сабы. А мне и инглиша хватает
В прошлый раз не помню, с каким переводом смотрела - ибо все потерла - места не было И не досмотрела традиционно серий 5 ) Кошкодуро. Сейчас буду пробовать целиком.

[Charoite]

Leetah
Мне инглиша не всегда хватает, но в целом английские субы всяко лучше, чем русская озвучка А ещё французские субы хорошие

[Leetah]

Хо-ри ну, вот я нашал хорошие внешние сабы русские - но толкьо на первые 8 серий
Ниче, я себе толкьо что докачала в правильном английском переводе

[Charoite]

Leetah
Ахха, я кажись с этими русскими и смотрел )
А Сайюнкоку с английскими смотрим, но мне там сложновато, я не всегда вкуриваю, об чем речь. Но мне Энид переводит, когда я чего-то не понимаю

[Leetah]

Хо-ри Сайюнкоку у меня стопроцентно был с английскими сабами.

[Charoite]

Leetah
У нас тож

[Leetah]

Хо-ри можно, я потом (после, после Эона!!!) поберу на повспоминать? *_*

[Charoite]

Leetah
Ахха. Только оно у нас на винте )) Надо будет записать куда-нить )

[Leetah]

Хо-ри у меня 2 переносных винта, так что куда-нибудь да сольем

[Charoite]

Leetah
О, это супер

[Leetah]

Хо-ри а то )

[Терри]

Два дня подряд делаю из пластика декоративные подвесочки: занятие медитативное и весьма занимательное. Скоро вывешу плоды рукотворчества. Похоже, пора открывать уже ярмарку украшений

- Давай. Жду.

[lurid]

А где можно скачать?

[Monte_ Krista]

А скачать это можно, оба причем сезона тока по торренту. Кстати во 2 сезоне перевели до 13 вроде эпизода.

[lurid]

*Aliena* , пусть будет торент. Урл скажи

[Monte_ Krista]

www.tokyotosho.com/